Offizielle Reiseverkehr Webweiser von turistisch regin Boehmervald cz.gif, 0 kB en.gif, 0 kB
logo_sumava.jpg, 8 kB horni_pruh.jpg, 98 kB

Počet zobrazených článků: 6 (z celkem 6 nalezených)

Deutsch

* Glas und Brauchtum an der Glasstraße

Vydáno dne 11. 02. 2010 (30 přečtení)

Bavorský les 1Bavorský les 2 10 Jahre Emmaus-Gang im Jahr 2010
Schon vor über 100 Jahren gingen die Theresienthaler Glasmacher am Ostermontag Emmaus. Sie zogen jedoch nicht zu einer Kapelle, sondern in die Wirtshäuser der Umgebung. Im Laufe der Zeit ging dieser Brauch verloren.
Seit 10 Jahren gehen die Zwieseler erneut, jedes Jahr am Ostermontag, nach alter Tradition „Emmaus“, jedoch nicht in die Wirtshäuser, sondern zur legendären Theresienthaler Glasmacherkapelle im Rotkot Wald. Der „Verein zur Erhaltung der Theresienthaler Glasmacherkapelle im Rotkot Wald“ übernahm mit Marita Haller und Christl Bachhuber und zusammen mit der katholischen Stadtpfarrkirche die Organisation für diesen schönen Brauch in den erwachenden Frühling.

Celý článek... | Autor: KU

Deutsch

* Region von Prachatice

Vydáno dne 30. 03. 2006 (1022 přečtení)

Prachatitzer Region ist ein Ferienland sowohl für alle Natur- und Kulturliebhaber, Wanderer und Radfahrer, als auch Wassersportler und Wintersporttreibenden. Sie stellt eine abwechslungsreiche Landschaft dar: südböhmische Weiher im Netolice-Gebiet, Obstgärten um Lhenice, tiefe Forste am Boubín-Berg und Grenzwald mit Holzhauerdörfern, malerische Landschaften im Prachatitzer Vorgebirgsland und im Nationalpark Šumava. Vltava (Moldau)-Fluss wird zum Magnet für Kanufahrer, besonders die Strecke aus Lenora und Säumerbrücke nach Nová Pec. Besucher erfreuen auch über Naturlehrpfade (Seit 1967 gibt es z.B. den Bärensteig.), weiter über dichtes Netz der Radwege, etc. Es gibt hier u.a. den höchsten Berg des Böhmerwaldes - Plöckenstein 1378 m ü.d.M., eine der ältesten böhmischen Städte – Netolice, die höchstgelegene Gemeinde in Tschechien – Kvilda, die höchstgelegene Eisenbahnstation befindet sich in Kubova Huť.

Celý článek... | Autor: KV

Deutsch

* Region von Domažlice

Vydáno dne 30. 03. 2006 (885 přečtení)

Diese Region heißt Chodenland. Sie ist für Ursprünglichkeit und ihre volkskundlichen Eigenarten bekannt. Heute gehört sie zu den letzten Gegenden Tschechiens, wo alte Volkssitten, Sprachdialekt und Trachten lebendig sind. Dies ist einer der Gründe dafür, dass die Region heutzutage viele Besucher anzieht. Zudem werden die Gäste vor allem durch die Naturschönheiten des Böhmischen Waldes angezogen. Wander- und Radwege sind mit bayerischen Routen verbunden. Kultur-Liebhabern steht eine reiche Auswahl zur Verfügung: Unter Denkmalschutz stehende Stadt- und Dorfplätze, Burgen, Schlösser, Festungen und interessante sakrale Baudenkmäler. Das Sommerzentrum Babylon ist ein wahres Sport-Paradies, ideal fürs Baden, Wassersport, Wanderungen und Radfahren.

Celý článek... | Autor: KV

Deutsch

* Region von Klatovy

Vydáno dne 30. 03. 2006 (891 přečtení)

Diese Region gehört für ihre natürliche und historische Vielfältigkeit zum ausgesuchten Ziel für Motorradfahrer, Wanderer und Radfahrer, aber auch für Wassersportler. Alle Besucher finden da ein Erholungs- und Ferienland, das über manche Sommer- und Wintersportzentren verfügt. Sie lernen da viele Naturschönheiten kennen, die um Železná Ruda /Böhmisch-Eisenstein und im Nationalpark Šumava /Böhmerwald konzentriert sind: Gletscherseen inmitten Hochwald, geheimnisvolle Hochmoore und die Flüsse wie Vydra, Křemelná oder die goldbringende Otava. Alle Interessierten für Geschichte kommen in zahlreichen Burgen, Schlössern und Museen auf ihre Kosten. Sie können sowohl sakrale als auch technische Denkmäler besichtigen. Schöne Landschaftsbilder bieten sich von Aussichtstürmen und Ausblickpunkten.
In der Klattauer Region befinden sich u.a.: das größte tschechische Wasserschloss Švihov, die umfangreichste Burgruine Rabí, die höchstgelegene Königsburg Kašperk /Karlsberg, die meisten Böhmerwald-Seen, die Eisenbahn aus Klatovy nach Železná Ruda bohrt sich durch den längsten Tunnel - 1748 m.

Celý článek... | Autor: KV

Deutsch

* Region von Český Krumlov

Vydáno dne 30. 03. 2006 (1097 přečtení)

Diese wunderbare Region ist für ihre vielfältige Schönheit bekannt. Jeder Besucher kommt hier auf seine Kosten: Erholung und Kultur, Sport und Unterhaltung, aber auch Gruppenreisen bieten sich an. Die mittelalterliche Stadt Český Krumlov zieht die ihre Besucher in ihren Bann. Das Flair ihrer vollständg erhaltenen Innenstadt hat außerordentlichen Charm. Krumau besitzt eine der größten Burg- und Schlossanlagen Mitteleuropas, die unter UNESCO-Denkmalschutz stehen. Andere Besucher werden durch das Lipno-Gebiet angelockt. Ein gut beschildertes Wander- und Radwegenetz, führt Sie in die beeindruckende Natur des Böhmerwaldes. Falls Sie Ihr Rad gegen en Boot tauschen möchten, können Sie die bekannte Flussroute von Vyšší Brod nach Boršov mit dem Kanu fahren. Im Winter bietet sich das nahegelegene Ski-Areal Kramolín an. Zu den lokalen Sehenswürdigkeiten zählen: Burgen Rožmberk, Dívčí Kámen und Vítkův Kámen, Klöster Vyšší Brod und Zlatá Koruna. Es wurde zur Tradition Passionsspiele in Hořice /Höritz im neuen Amphitheater zu spielen. Inmitten des Stifter-Landes stehen Sie in Horní Planá.

Celý článek... | Autor: KV

Deutsch

* Der größte Nationalpark Tschechiens

Vydáno dne 30. 03. 2006 (628 přečtení)

Šumava („Rauschender Wald“) bildet zusammen mit dem benachbarten Bayerischen Wald das umfangreichste zusammenhämngende Waldgebiet im Herzen Europas. Er wrd auch als „Grünes Dach Europas“ genannt. Die wertvollsten Teile dieses Naturjuwels werden im Nationalpark Šumava geschützt, auch wenn der bekannteste tschechische Urwald, der Boubín-Urwald, sich gleich daneben im Landschaftsschutzgebiet Šumava befindet.

Celý článek... | Autor: KV

11.09.2010: Don Quijot v obrazech Valentina Horby
Městské kulturní a informační středisko Kašperské Hory zve všechny na vernisáž výstavy Don Quijot v obrazech Valentina Horby, která se uskuteční 11. září 2010 v 16:00 hod. Úvodní slovo pronese PhDr. Ivana Říhová. Účinkuje dívčí dudácká muzika. Výstava trvá od 1.9. do 30. 9. 2010. Otevřeno: Po - Pá: 9:00 - 12:00 a 13:00 - 16:00, So: 9:00 - 15:00.

09.09.2010: Za ptačím zpěvem v kraji Lad
Jaké zde můžete spatřit ptáčky a jak se zde dříve žilo? Pojďte s námi na ornitologickou vycházku s povídáním o historii Borovoladska. Délka trasy 7 km. Při nepřízni počasí náhradní program v IS Svinná Lada. Doporučujeme vlastní dalekohled. Kde: IS Svinná Lada. Kdy: 9. září 2010, 10:00 - 14:00 hod.

09.09.2010: Povídání o bobrech
Vycházka s praktickou ukázkou. Délka trasy cca 3 km. Sraz je v Informačním středisku v Alžbětíně v 10:00 hodin. Přednášející: Vladimír Mareš. Více informací na tel.: 376 387 060.

09.09.2010: Hořící koudel
Městská knihovna Klatovy Vás srdečně zve na křest knihy Dušana Kučery Hořící koudel. Výběr fejetonů z let 2000 - 2009. ... možná přijde i Standa! Kde: Společenský sál knihovy Kdy: 9. září 2010, od 18:00 hod.

09.09.2010: Fascinace přírodou
Město Vimperk spolu s Natur- und Tierfilm e.V. Neuschönau si Vás dovolují pozvat na vernisáž fotografické výstavy Fascinace přírodou 2010. Výstava představuje ty nejlepší snímky z mezinárodní fotosoutěže, která je každoročně pořádána jako doprovodná akce festivalu NaturVision. Vernisáž se uskuteční 9. září 2010 v 16 hodin v Městském kulturním středisku Vimperk.

08.09.2010: Staré řemeslo
Původní staré řemeslo je již v Bavorském lese velikou vzácností. Taková práce, jako výroba hrabí, vázání košťat, práce se dřevem na soustruhu nebo kování, už pomalu neexistuje. Ukázky starých řemesel si můžete prohlédnou ve skanzenu ve Finsterau ve středu 8. 9. 2010 od 13:00 do 16:00 hod.

logo_euregio.gif, 2 kB

logo_rss.gif, 4 kB

vlajkaeu.gif, 4 kB
Diese Webseiten wurden mit Finanzförderung der EU unterstützt. Für den Inhalt dieser Webseiten ist Euregio Böhmerwald – südwesten Böhmen auschließlich verantwortlich und es ist nicht Ansicht der EU.

logo Jihočeského kraje
Aktualizace těchto stránek je realizována za finančního přispění Jihočeského kraje.
Za obsah tohoto webu je výhradně odpovědný provozovatel stránek a nelze jej v žádném případě považovat za názor Jihočeského kraje.

czecot banner

optimalizace PageRank.cz
[CNW:Counter]

www.info-sumava.cz vše o Šumavě na jednom místě