Oficiální rozcestník cestovního ruchu turistického regionu Šumava de.gif, 0 kB en.gif, 0 kB
Logo Šumava Šumava


Historie

* Říkáme jí Šumava

Vydáno dne 08. 08. 2012 (3115 přečtení)

První doložený název používaný pro Šumavu, pro „les starý jako svět sám“, je Gabreta a pochází z doby keltské.

Objevuje se v díle Claudia Ptolemaia ve 2. století po Kr. Označoval celé mohutné pohoří s hlubokými hvozdy, táhnoucími se na severovýchod od Dunaje. Kromě dnešní Šumavy zahrnoval i hřeben Českého lesa, Bavorského lesa a Novohradských hor. Gabreta hylé znamená podle jazykovědců Les kozorohů nebo také Ovčí hory. Latinský název používaný Římany Silva Nortica byl opět označením pro les - pro Severní les. Kosmas používal ve středověku latinské označení Silva Bohemica. Původní germánské pojmenování pohoří Böhmerwald odkazovalo pravděpodobně na přítomnost keltských Bójů v České kotlině – tedy asi Bójský les. Až do 19. století se jméno Böhmerwald vztahovalo na celé zalesněné pohoří dříve nazývané Gabreta. Až od 17. století nacházíme česky psané zmínky o Šumavě, jež má základ v praslovanském slově šuma, tj. hvozd nebo hustý les (dodnes se používá například v chorvatštině).

Od 19. století se objevilo pro část pohoří ležící v Bavorsku označení „Bavorský les“. Místní obyvatelé ho začali používat pro zdůraznění národní identity této chudé oblasti na okraji Bavorského království. Do slovníku všech německy mluvících zemí se prosadil až v souvislosti s utvářením turistického regionu Bavorský les. Na významu nabyl zejména po založení Národního parku Bavorský les v roce 1970. Označení Böhmerwald se tak udrželo dodnes pouze pro rakouskou část šumavského pohoří, kde je součástí turistického regionu zvaného Mühlviertel. Název Šumava se tradičně v němčině překládá jako Böhmerwald, i když se potom může rozumět podstatně větší území než v češtině. V rámci destinačního managementu je opodstatněná snaha propagovat značku „Šumava“ jednotně po celém světě a tedy i v německy mluvících zemích.

Josef Štemberk


[Akt. známka: 0 / Počet hlasů: 0] 1 2 3 4 5
Celý článek | Autor: MK | Informační e-mailVytisknout článek |

ŠKOLNÍ VÝLETY


I N F O C E N T R A

Tento web spravuje Regionální rozvojová agentura Šumava o.p.s.

Máte-li novinky a informace z dění v cestovním ruchu na Šumavě
nebo návrhy a připomínky k obsahu našich stránek,
rádi se je dozvíme,
kontaktujte nás prosím na e-mail kytlicova@rras.cz

Statistiky návštěvnosti

29.09.2020: Přednáška "čím se u nás platilo" / Prachatice, muzeum
Přednáší PhDr. Jiří Chvojka, emeritní numismatik Jihočeského muzea v Českých Budějovicích; od 17 do 19 hodin; po přednášce máte příležitost zjistit hodnotu starých mincí a bankovek, které schováváte doma. Program přednášek na aktuální sezónu najdete na webu www.prachatickemuzeum.cz

27.09.2020: Tradiční soutěž v tlučení špačků / Stožec
Soutěž je určena všem, co se rádi baví a nebojí se do toho praštit. Letos se opět bude soutěžit ve dvou kategoriích – muži a ženy (již od 12 let). Jako každý rok čekají na vítěze netradiční ceny. Zkušební odpaly od 13 hodin.

26.09.2020: Pracovní kurz: "Tiffany vitráže" / Klatovy, muzeum
do 27. 9. - kurz pod vedením Štěpánky Kašparové; přednáškový sál od 9 do 15 hodin. Předběžné přihlášky přijímá a další případné podrobnosti vám sdělí Mgr. Ivana Sieberová, která kurzy organizačně zajišťuje, na telefonu 376 326 354 či 732 833 770, nebo mailem sieberova.muzeum@email.cz Kurzovné je splatné vždy nejpozději týden předem. Kurzovné činí 650,- Kč

22.09.2020: Škrtněte si prosím / Sušice, kino
Zábavná talkshow Radka Nakládala, hosty budou Přemysl Čech - redaktor a moderátor České televize; Jan Gábor - majitel Ateliéru skla, Galerie Gábor a sklářské huti v Sušici. Začátek od 19 hodin, předprodej vstupenek na www.kinosusice.cz

19.09.2020: NaturVision - týden přírody / Vimperk
do 26.9. filmová přehlídka z festivalů o zvířatech a přírodě, cestopisná přednáška, komentované vycházky, duel ředitelů NP Šumava a NP Bavorský les. Více informací naleznete na stránkách organizátorů: Město Vimperk, Správa NP Šumava, MěKS Vimperk.

11.09.2020: Šumavské Kašperské Hory / Kašperské Hory, náměstí
do 12. 9. 2020 tradiční historické slavnosti města, pestrý kulturní program pro děti i dospělé. www.kasphory.cz

Neexistuji vhodna data!



jméno:
heslo:

Nová registrace


Horská synagoga v Hartmanicích - 8
Hartmanická synagoga
zobrazení: 8768
známka: 0

Cesta z Plechého na Trojmezí po hranici mezi ČR a Rakouskem.
Cesta z Plechého na Trojmezí po hranici mezi ČR a Rakouskem. (vpravo ČR)
zobrazení: 7241
známka: 1.50

Obrázky z obce Stachy - 6
Obrázky z obce Stachy
zobrazení: 8394
známka: 1.75

Financování
logo Euregio
Aktualizace informací na tomto webu je spolufinancována Euroregionem Šumava-Jihozápadní Čechy
logo Jihočeský kraj
Aktualizace informací na tomto webu je spolufinancována Jihočeským krajem


Google+

www.info-sumava.cz v‘e o Šumavě na jednom místě